четвер, 25 лютого 2016 р.

Геній тендітної незламності

До 145-річчя від дня народження Лесі Українки
Коли Іван Франко на зламі ХІХ та ХХ сторіч назвав Лесю Українку «мало не єдиним чоловіком в українській літературі», тоді декому це могло видатись не більш ніж красивою «фігурою мови», навмисним перебільшенням.

Проте за час, що відтоді минув, стало цілком очевидним: це — лише констатація реального факту, не більше. На тлі отої «м’якої сентиментальності» (якщо не сльозливості), дитинячого, інфантильно-пестливого ставлення до життя, що його Лариса Петрівна Косач з гіркотою бачила у багатьох сучасників-малоросів за своїм світоглядом, творчість, доля й вчинки нашої Лесі були, є зараз й надовго залишаться вражаючим прикладом геніальної тендітної незламності. Вражаючим прикладом перемоги сили духу над важкими життєвими обставинами, над «природним» прагненням жити спокійно та говорити людям те, що їм приємно чути, те, чого від тебе чекають, але що є, по суті, рабською брехнею.
Чого може нас навчити сьогодні Леся? Коротко означимо головне. Бути рабом — це найбільша ницість, найглибша моральна прірва, це — вирок, без надії, людині й нації в цілому. (Так, Леся закликала: «Без надії таки сподіватись!» — але це були слова абсолютно внутрішньо вільної людини, до рабів вони не мають жодного стосунку.) Що треба, аби зробити перший крок до звільнення? Зрозуміти, що ти, твій народ є несвободним, є скутим — політичними, духовними або соціальними путами або часто усім цим разом, — як це з ранніх років відчула Леся, з гнівом написавши вогняні рядки: «slavus-sclavus» («слов’янин-раб»). Леся Українка довела, що голосні промови про волю самі по собі нічого не важать — починати треба особисто з себе, і важливі конкретні вчинки, справи, дії, а не скигління, скрушні зітхання, сльози (що змінять сльози там, «де навіть крові мало»? Ось питання питань).
Далі. «Хто звільниться сам — той вільним буде; як звільнить хтось кого — в неволю забере». Нам всім конче потрібно буквально напам’ять вивчити цей Лесин вислів — воістину змістовніший, аніж сотні формул «мудрих» політиків. Свобода виборюється (не декларується!) лише власними силами; сподіватися на щось інше — то, в кращому разі, наївна ілюзія. Не можна не згадати й про те, що Лариса Петрівна ніколи не вірила (і цілком справедливо) у «визвольні» можливості озлобленого, люмпенізованого натовпу (не плутати з народом!), воліючи писати й думати про справжніх «аристократів духу». Вона й сама абсолютно повною мірою була такою аристократкою; важливо, що гранично ясно усвідомлюючи свою національну ідентичність (обраний нею творчий псевдонім був цілком органічним), ця дворянка за походженням (!) свідомо присвятила життя справі політичного, культурного та соціального звільнення рідного народу. Народу, який знала краще, аніж легіон «реєстрових патріотів». Народу, який вона йменувала так: «Дитя сліпеє зроду» — і понад усе хотіла, щоб він став зрячим, а отже, і мужнім. Народу, історію якого вона блискуче й досі неперевершено вписала в контекст всесвітньої історії.+
Ларисі Петрівні доля відвела лише 42 роки життя. Але про таких людей важко сказати «була...». Знамените гасло Майдану Гідності «Рабів до раю не пускають» є, поза сумнівом, Лесиним за своїм духом.
Ігор СЮНДЮКОВ, «День»


УЖЕ ВЕСНЯНЕ СОНЦЕ ПРИПІКАЄ 


ПІСЕНЬКА ВЕСНЯНОЇ ВОДИ 
(Уривок з драми-казки «Лісова пісня») 

З гір на долину 
біжу, стрибаю, рину! 
Місточки збиваю, 
всі гребельки зриваю, 
всі гатки, всі запруди, 
що загатили люди,— 
бо весняна вода, 
як воля молода! 


УЖЕ ВЕСНЯНЕ СОНЦЕ ПРИПІКАЄ 
(Уривок з драми-казки «Лісова пісня») 

Вже й сон-трава перецвітати стала. 
От-от зозулька маслечко сколотить, 
в червоні черевички убереться 
і людям одмірятиме літа. 
Вже з вирію поприлітали гості. 
Он жовтими пушинками вже плавлють 
на чистім плесі каченята дикі. 



ПІСНЯ 
Уривок 
Чи є кращі між квітками 
Та над веснянії? 
Чи є в житті кращі літа 
Та над молодії? 
Не всихайте, пишні квіти, 
Цвітіть хоч до літа! 
Пождіть, літа, доля прийде, 
Не тікайте з світа! 
Двічі на рік пишні квіти 
Та не процвітають; 
В житті літа найкращії 
Двічі не бувають. 


БАРВІНОЧКУ МІЙ ХРЕЩАТИЙ 
(Уривок з поеми «Русалка») 

Барвіночку мій хрещатий, 
Зелений, дрібний, 
Ой, я ж тебе викохала, 
Хороший, рясний! 
Я ж садила, поливала 
Тебе навесні, 
Я ж думала, на віночок 
Здасися мені! 


ВЕЧІРНЯ ГОДИНА 
(Коханій мамі) 

Уже скотилось із неба сонце, 
Заглянув місяць в моє віконце. 
Вже засвітились у небі зорі, 
Уже заснуло, заснуло й горе. 
Вийду в садочок та погуляю, 
При місяченьку та й заспіваю. 
Як же тут гарно, як же тут тихо, 
В таку годину забудеш лихо! 
Кругом садочки, біленькі хати, 
І соловейка в гаю чувати. 
Ой, чи так красно в якій країні, 
Як тут, на нашій рідній Волині! 
Ніч обгорнула біленькі хати, 
Немов маленьких діточок мати, 
Вітрець весняний тихенько дише, 
Немов діток тих до сну колише. 


У маленькій хатинці, у тихім куточку 
(Уривок з поеми «Місячна легенда») 

У маленькій хатинці, у тихім куточку 
Мати спить і дитина маленька. 
У віконце одчинене линуть з садочку 
Урочисті пісні соловейка. 
Мати спить, над колискою сина 
схилившись, 
Певне, пісню малому співала, 
а тепер, як приспала його,— утомившись, 
Край його і сама задрімала. 
Спить маленький; матусину руку 
щільненько 
Обняли рученята дрібнії; 
Перед ним красні мрії снуються легенько, 
Невиразні, але чарівнії. 
і крізь сон йому чується спів соловйовий, 
Тонкі пахощі квітів з садочку, 
У віконце вривається легіт майовий. 
Промінь місячний гра на видочку... 


КОНВАЛІЯ 
(Уривок) 

Росла в гаю конвалія 
Під дубом високим, 
Захищалась від негоди 
Під віттям широким. 
Та недовго навтішалась 
Конвалія біла,— 
І їй рука чоловіча 
Віку вкоротила. 
Ой понесли конвалію 
У високу залу, 
Понесла її з собою 
Панночка до балу. 
Ой на балі веселая 
Музиченька грає, 
Конвалії та музика 
Бідне серце крає. 
То ж панночка в веселому 
Вальсі закрутилась, 
А в конвалії головка 
Пов'яла, схилилась. 
Промовила конвалія: 
«Прощай, гаю милий! 
І ти, дубе мій високий, 
Друже мій єдиний!» 
Та й замовкла. Байдужою 
Панночка рукою 
Тую квіточку зів'ялу 
Кинула додолу. 
Може, й тобі, моя панно, 
Колись доведеться 
Згадать тую конвалію, 
Як щастя минеться. 


МЕНІ СНИЛИСЬ БІЛІЇ ЛЕЛІЇ 
(Уривок з поезії «На давній мотив») 

Мені снились білії лелії, 
Що хитались в місячному світлі, 
Мов гадали чарівнії мрії, 
І пишались гордії, розквітлі. 
І сіяли дивною красою, 
Мов непевні, чарівничі квіти, 
І блищали ясною росою, 
Що горіла, наче самоцвіти. 


** 
На зеленому горбочку, 
У вишневому садочку, 
Притулилася хатинка, 
Мов маленькая дитинка 
Стиха вийшла виглядати, 
Чи не вийде її мати. 
І до білої хатинки, 
Немов мати до дитинки, 
Вийшло сонце, засвітило 
І хатинку звеселило. 


ВИШЕНЬКИ 
Поблискують черешеньки 
В листі зелененькім, 
Черешеньки ваблять очі 
Діточкам маленьким. 
Дівчаточко й хлоп'яточко 
Під деревцем скачуть, 
Простягають рученята 
Та мало не плачуть: 
Раді б вишню з'їсти, 
Та високо лізти, 
Ой раді б зірвати, 
Та годі дістати! 
«Ой вишеньки-черешеньки, 
Червонії, спілі, 
Чого ж бо ви так високо 
Виросли на гіллі!» 
«Ой того ми так високо 
Виросли на гіллі,— 
Якби зросли низесенько, 
Чи то ж би доспіли?» 



МАМО, ІДЕ ВЖЕ ЗИМА 


* * * 

Літо краснеє минуло, 
Сніг лежить на полі; 
Діти з хати виглядають 
В вікна... шкода волі! 
Діти нудяться в хатині, 
Нудять, нарікають: 
«І нащо зима та люта? — 
Все вони питають.— 
Он все поле сніг завіяв, 
Хоч не йди із хати! 
У замкнуті дивись вікна, 
Ніде й погуляти! 
Сніг з морозом поморозив 
Всі на полі квіти... 
Десь зима та не скінчиться!» 
Нарікають діти. 
Ждіте, ждіте, любі діти! 
Літо знов прилине, 
Прийде мила годинонька, 
Як зима та згине; 
І заквітне наше поле, 
І зазеленіє,— 
Знов його весна прекрасна 
Квіточками вкриє. 


* * * 

«Мамо, іде вже зима, 
Снігом травицю вкриває, 
В гаю пташок вже нема... 
Мамо, чи кожна пташина 
В вирій на зиму літає?» — 
В неньки спитала дитина. 
«Ні, не кожна,— одказує мати,— 
Онде, бачиш, пташина сивенька 
Скаче швидко отам біля хати,— 
Ще зосталась пташина маленька 
«Чом же вона не втіка? 
Нащо морозу чека?» 
«Не боїться морозу вона, 
Не покине країни рідної, 
Не боїться зими навісної. 
Жде, що знову прилине весна». 
«Мамо, ті сиві пташки 
Сміливі, певно, ще й дуже, 
Чи то безпечні такі,— 
Чуєш, цвірінькають так, 
Мов їм про зиму байдуже! 
Бач — розспівалися як!» 
«Не байдуже тій пташці, мій синку, 
Мусить пташка малесенька дбати, 
Де б водиці дістати краплинку, 
Де під снігом поживку шукати». 
«Нащо ж співає? Чудна! 
Краще шукала б зерна!» 
«Спів пташині потіха одна,— 
Хоч голодна, співа веселенько, 
Розважає пташине серденько, 
Жде, що знову прилине весна». 


СПІВЕЦЬ 
Пишно займались багрянії зорі 
Колись навесні, 
Любо лилися в пташиному хорі 
Пісні голосні; 
Грала промінням, ясним самоцвітом 
Порання роса, 
І усміхалась весняним привітом 
Натури краса. 
Гордо палала троянда розкішна, 
Найкраща з квіток,— 
Барвою й пахом вродливиця пишна 
Красила садок. 
А соловейко троянді вродливій 
Так любо співав, 
Голосом дивним співець чарівливий 
Садки розвивав; 
Слав до вечірньої зорі прощання, 
Що гасла вгорі, 
Ще ж голосніше співав на вітання 
Поранній зорі... 
Вже пролетів, немов пташка зальотна, 
Весняний той час,— 
Осінь холодная, осінь вільготна 
Панує у нас. 
Тихо спускається нічка осіння,— 
Година сумна; 
Місяць холоднеє кида проміння; 
Здалека луна 
Пугача віщого крик — гук єдиний. 
Діброва німа. 
Де ж соловейко? де ж спів солов'їний? 
Ох, де ж він? Нема! 
В вирій полинув, де вічная весна, 
Натхненний співець. 
Вічно красує там рожа чудесна, 
Там теплий вітрець; 
Глухо і смутно кругом на просторі, 
Мій гаю сумний! 
Кинув співець тебе в тузі та в горі, 
Тебе й край рідний. 
Тиша така тепер всюди панує. 
Лиш в листі сухім 
Вітер зітха, мов дріада сумує, 
Із жалем глухим. 
Чом я не маю огнистого слова, 
Палкого, чому? 
Може б, та щира, гарячая мова 
Зломила зиму! 
І розлягалась би завжди по гаю 
Ясна-голосна 
Пісня, й розквітла б у рідному краю 
Новая весна. 
Та хоч би і крила мені солов'їні, 
І воля своя,— 
Я б не лишила тебе в самотині, 
Країно моя! 


* * * 

Тішся, дитино, поки ще маленька, 
Ти ж бо живеш навесні, 
Ще твоя думка літає легенька, 
Ще твої мрії ясні. 
Мрія полине із думкою вкупці 
Геть у далекі світа,— 
Крил не втинай сизокрилій голубці, 
Хай вона вільно літа! 
Чи пам'ятаєш ти казку-дивницю, 
Як то колись принесла 
Тую цілющу-живущу водицю 
Дрібна пташина мала? 
їй не страшні були дикі простори, 
Скелі і хвилі морські, 
Перелітала найвищії гори,— 
Мала крильцята прудкі. 
Так твоя думка швиденько полине, 
Тільки їй волю даси, 
І принесе з чарівної країни 
Краплю живої роси. 
І як приступить журба невсипуща 
Та до серденька твого,— 
Тая росиця цілюща-живуща 
Буде живити його. 
Хай же та мрія із думкою вкупці 
Лине в незнані світа,— 
Крил не втинай сизокрилій голубці, 
Хай вона вільно літа! 


З КАЗОЧКИ ДЯДЬКА ЛЕВА 
(Уривок з драми-казки «Лісова пісня») 

Якби нам хата тепла та люди добрі, 
казали б ми казку, 
баяли байку 
до самого світу... 
За темними борами, 
та за глибокими морями, 
та за високими горами, 
то єсть там дивний-предивний край, 
де панує Урай. 
Що в тому краю сонце не сідає, 
місяць не погасає, 
а ясні зорі по полю ходять, 
таночки водять... 


КАЗКА ПРО ОХА-ЧАРОДІЯ 

В тридев’ятім славнім царстві, 
де колись був цар Горох, 
є тепер на господарстві 
мудрий пан, вельможний Ох. 

Сам той Ох на корх заввишки, 
а на сажень борода, 
знає край і вдовж і вширшки, 
і кому яка біда. 

Чи хто правий, чи неправий, 
чи хто прийде сам, чи вдвох, – 
всіх приймає пан ласкавий, 
тільки треба мовить: «Ох!» 

На зеленому горбочку 
спершу він людей приймав, 
потім сів у холодочку, 
звідти голос подавав. 

А як з ранку та й до ранку 
стали люди обридать, 
Ох зробив собі землянку, 
Оха більше не видать. 

Але хто те місце знає, 
де трухлявий пень і мох, 
той приходить і волає 
або й тихо каже: «Ох!» 

Хоч би навіть ненароком 
теє «ох!» промовив ти, 
знай, що вилізе те боком, – 
воріття вже не знайти! 

Бо затягне з головою 
трясовиця мохова 
і з душею, ще живою, 
під землею похова. 

Під землею ж там – палати, 
де вельможний Ох сидить, 
гарні, пишнії кімнати, 
срібло-злото скрізь ряхтить; 

дорогії самоцвіти, 
наче зорі, миготять, 
скрізь заморські дивні квіти, 
по клітках пташки сидять; 

золотії грають рибки 
в кришталевих скриньочках; 
і ведмеді ходять дибки 
в рукавичках, жупанках. 

Враз тебе там обморочать 
блиск і пахощі міцні, 
попугаї заторочать 
приказки якісь дивні. 

І безглузді очі втупить 
в тебе рибка, мов чига… 
Тут ведмедів гурт обступить, 
кожен лапу простяга, – 

той бере тебе за руку, 
той торкає за плече; 
боронь боже ворухнутись! – 
кров одразу потече. 

Бо крізь білі рукавички 
враз проб’ються пазурі 
гачкуваті, мов гаплички, – 
так і вп’ються, мов щурі. 

Тож, коли вже раз попався, – 
наче в пастку бідна миш, – 
то сиди, мов прикувався, 
не рушай, мовчи та диш! 

Вийде Ох: «Вітай в гостині! 
Чи волієш нам служить? 
Чи волієш, може, нині 
головою наложить?» 

Скажеш: «Я служить не згоден», – 
зараз цок тебе в лобок, 
якщо ти носить не годен 
рукавички й жупанок. 

Стань на службу – 
подарують рукавички й жупанець, 
привітають, пошанують, – 
тільки ж там тобі й кінець! 

Вічно будеш пробувати 
у підземному дворі, 
більш тобі вже не видати 
ані сонця, ні зорі. 

Де торкнешся – всюди брами, 
під замком та під ключем… 
Десь далеко хтось часами 
озивається плачем. 

Спів на плач відповідає, 
плач на спів, так без кінця… 
Кажуть, бранка там ридає, 
жде юнака-молодця; 

коло неї там Жар-птиця 
співом душу потіша, 
та сумна міцна темниця, 
смутна в дівчини душа. 

Якби хтів їй волю дати 
хто з хоробрих юнаків, 
мусить перше розрубати 
сімдесят ще й сім замків… 

Вже вам казка обридав? 
Що ж! хто має кладенець, 
хай замки ті розрубає, – 
буде казочці кінець!

Немає коментарів:

Дописати коментар